Termo

Pirose

Pirose é o nome técnico da azia: a queimação retroesternal provocada pelo refluxo gastroesofágico. É o sintoma mais típico da doença do refluxo.

Diagnóstico Revisado em 24 de maio de 2026
Resposta rápida

Sensação de queimação atrás do peito causada pelo refluxo do ácido gástrico ao esôfago; é o termo técnico para azia.

Pirose é o termo técnico para o que popularmente chamamos de azia: a sensação de queimação que sobe pelo tórax, atrás do osso do esterno, e às vezes chega até a garganta. Apesar do incômodo lembrar o coração pela localização, a origem é digestiva, não cardíaca. A palavra vem do grego e faz referência justamente ao caráter ardente do sintoma.

A causa mais comum da pirose é o refluxo gastroesofágico, ou seja, o retorno do conteúdo ácido do estômago para o esôfago. A mucosa esofágica não é preparada para tolerar o ácido gástrico, e esse contato gera a queimação característica. O sintoma costuma piorar depois de refeições volumosas ou gordurosas, ao deitar logo após comer e com certos alimentos e bebidas que relaxam o esfíncter esofágico inferior.

Como sintoma, a pirose é uma pista importante, mas não um diagnóstico em si. Episódios esporádicos são comuns e raramente preocupam. Já quando a pirose é frequente, se repete várias vezes por semana ou vem acompanhada de dificuldade para engolir, perda de peso ou vômitos, a investigação é necessária para descartar complicações e definir o tratamento adequado.

Perguntas frequentes

Pirose sempre indica doença do refluxo?

A pirose ocasional, após uma refeição pesada, é comum e não significa doença. Quando é frequente, intensa ou atrapalha o dia a dia, pode caracterizar a doença do refluxo gastroesofágico e merece avaliação médica.